levei para sala de aula algumas palavras impressas retirada do site http://mundodasmagias.webnode.com.br/dicionario-yuruba/.
Escolhemos algumas palavras que conhecemos, e que muitos não sabiam que a forma de falar era de origem africana, fizemos então o nosso caderninho dicionario ilustrado de palavras africana.
Começamos então a marcar as palavras que queriamos que constasse em nosso dicionário. Cada um ficou responsavel em ilustrar palavras diferentes para que não ficasse repetido.
| Significado | Desenho |
| Abadá - Veste branca ou de cor de mangas largas, usada pelo Yorubás. | |
| Acarajé - comida ritual da Orixá Oyá-Iansã. Na África é chamado de àkàrà, enquanto je significa comer. No Brasil foram unidas as duas palavras acara-je. | |
| Adjá - sino de alumínio ou cobre de três bocas. | |
| Adjá - sino de alumínio ou cobre de três bocas. | |
| Akukó - O mesmo que Akikó - Galo. | |
| Aladori - pano amarrado à cabeça. | |
| Alibã - Polícia. | |
| Aluá - Bebida feita com farinha de milho ou de arroz, fermentada em água com cascas de frutas, gengibre e um pouco açúcar. É servida nos terreiros de Candomblé, principalmente aos caboclos. | |
| Arê - Ruas e Encruzilhadas | |
| Búzios - conchas cônicas utilizadas para adivinhação. | |
| Ibá (Igbá) - bacia utilizada na cerimônia de iniciação do iaô-elegum. | |
| Ilê - casa. | |
| Iyó - sal. | |
| Ofá - arco e flecha, instrumento-símbolo de Oxossi e Logum | |
| Orum - céu. | |
| Otá - pedra sagrada que contém parte do axé do Orixá. | |
| Oxé - machado de duas lâminas de pedra usado por Xangô. | |
| Terreiro - lugar destino ao culto dos Orixás onde os adeptos cultuam seus deuses pessoais através de danças ritualísticas | |
| Xaxará - espécie de vassoura de Obaluaê feita de folhas de palmeira, decorada com búzios. | |
| Zambi (Nzambi) ou Nzambi Mpungu - O Deus supremo e Criador nos candomblés de Nação Angola, equivalente à Olorun do Candomblé Ketu. | |
Durante a realização desta atividade as crianças puderam perceber que muitas das palavras de origem africana faz parte do dia a dia nosso e que não tinhamos esse conhecimento, e que muitas das palavras que observamos tem muitos referente a crença dos africanos, essa atividade além de contribuir para que conhecessemos algumas palavras e significado tambem serviu para que eles conhecessem também um pouco da história da escrita, pois ao ilustrar surgiam curiosidade sobre a palavra ou o seu significado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário